Chinese translation for "exorbitant profit"
|
- 超额利润
非法利润
过高的利润
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | There was a case for seeking some sort of compensation for the huge discounts and exorbitant profits that mr khodorkovsky and others had enjoyed
当年曾有这样一个诉讼，因为霍氏和其它寡头们以前享有极大的折扣和巨额利润，诉讼正是针对于此寻求某种补偿。 | | 2. | However , our government is taking the stock market as a tool to solve the difficulties of the state - owned enterprises and sometimes even purposely helping them raking in exorbitant profits
我们的股市可以讲不仅是为国企服务，而且是为其在股市上获取暴利。不合格的企业得以上市，而且这个过程是在政府的默许甚至协助下实现的。 | | 3. | Article 10 as for any behavior of producers and operators in making exorbitant profits , any unit and individual shall enjoy the right to lodge a complaint with or make a report to the price supervision and inspection agencies against it
第十条对生产经营者牟取暴利的行为，任何单位和个人都有权向价格监督检查机构投诉或者举报。 | | 4. | Article 10 ： as for any behavior of producers and operators in making exorbitant profits , any unit and individual shall enjoy the right to lodge a complaint with or make a report to the price supervision and inspection agencies against it
价格监督检查机构受理投诉或者收到举报后，应当及时调查核实情况，依照本规定予以处理，并根据情况对举报者给予奖励。 | | 5. | At first , from the motive of listed comoany " s handle profit . the listed company will produce keen motive of manipulate profit in order to get the right of gathering the funds from the public market , in order to avoid loss the right of gathering funds from the public market because of consecutive three year ' s loss in business , in order to attain the qualifications to gather the funds from public continually , in order to match the banker to manipulate the stock price to acquire the exorbitant profits , in order to get the interest of the management layer
首先，从上市公司利润操纵行为的动机看，上市公司为了取得上市向公众募集资金的权利、为了提高发行价格尽可能多地募集资金、为了避免连续三年亏损而被摘牌丧失向公众募集资金的权利、为了达到配股资格线继续向公众募集资金、为了配合庄家操纵股价牟取暴利、为了管理层自身利益等目的，在相关政策法规不完善的情况下，产生了强烈的操纵利润的动机。 | | 6. | Article 14 any price supervisor or inspector who neglects his duties , commits irregularities for personal interests or by fraudulent means or shields or winks at any act of making exorbitant profits , shall be subject to administrative sanctions pursuant to law or investigation into criminal responsibility pursuant to law if a crime is constituted
第十四条价格监督检查人员玩忽职守、徇私舞弊，或者包庇、纵容牟取暴利的行为的，依法给予行政处分；构成犯罪的，依法追究刑事责任。 | | 7. | Article 15 the departments of administration of industry and commerce , auditing , finance , taxation , public security and technology supervision shall , within the scope of their respective duties and authorities , assist the price supervision and inspection agencies in inspecting and dealing with activities of making exorbitant profits
第十五条工商行政管理、审计、财政、税务、公安、技术监督等部门，应当在各自的职责范围内，配合价格监督检查机构查处牟取暴利的行为。 |
- Similar Words：
- "exorbitancy" Chinese translation, "exorbitant" Chinese translation, "exorbitant expenditure" Chinese translation, "exorbitant price" Chinese translation, "exorbitant prices" Chinese translation, "exorbitant taxes and levies" Chinese translation, "exorbitant usury" Chinese translation, "exorbitantly" Chinese translation, "exorbitantusury" Chinese translation, "exorbitism" Chinese translation
|
|
|
